Você tem dúvidas sobre a grafia dos porquês? Geralmente temos, pois há muitas formas para representar um mesmo som e isso acaba dificultando a escolha certa. Muitos creem que dominam a ortografia com a “teoria” do “por que da pergunta e porque da resposta”. Algo muito frágil, simplesmente mais um “jeitinho brasileiro” que sucumbe à primeira questão de prova.
Da mesma maneira que conseguimos distinguir as palavras cheque e xeque, as várias grafias do porquê precisam receber o mesmo tratamento, ou seja, o sentido nos conduz à ortografia. É claro que, devido à riqueza de possibilidades, sempre serão muito bem-vindas outras informações relevantes para produzir distinção, como a classe de palavras, mas jamais abra mão do sentido como referência principal.
Observe a classificação e o sentido de cada um dos porquês:
1. PORQUE – conjunção; introduz causa, explicação; em geral pode ser trocado por: pois, já que, visto que, tendo em vista que.
Eles resolveram ficar porque estava chovendo muito.
Haverá uma saída melhor, até porque o rapaz é bastante competente.
2. PORQUÊ – substantivo; único que tem o plural; o normal é vir com determinante (artigos, pronomes e numerais); equivale-se a “motivo”.
Ninguém sabia o porquê da briga. Dê-me um porquê para tamanha confusão.
3. POR QUE – pronome relativo; equivalente a pelo qual, pela qual, pelos quais, pelas quais.
Era muito conhecida a rua por que (= pela qual) eles passaram.
O livro por que (= pelo qual) você tem preferência é de Machado de Assis.
4. POR QUE – pronome interrogativo; equivalente a por qual razão; forma orações interrogativas diretas e indiretas.
Por que (= por qual razão) eles agem sempre assim?
Não me pergunte por que (= por qual razão) eles agem sempre assim.
Queremos saber por que (= por qual razão) ele continua a mentir.
Observação – As orações interrogativas indiretas são aquelas em que a pergunta é introduzida por um verbo. Vale destacar que terminam em ponto final. Observe:
. oração interrogativa direta: Por que ele se atrasou?
Já sabemos por que ele se atrasou.
Indago por que ele se atrasou.
. oração interrogativa: Todos perguntam por que ele se atrasou.
indireta: Responda por que ele se atrasou.
Fale agora por que ele se atrasou.
(= por que = por qual razão)
5. POR QUÊ – pronome interrogativo usado em fim de frase; equivalente a por qual razão.
Você faltou, mas nem me precisa falar por quê. (= por qual razão)
Ele fez isso por quê? (= por qual razão)
Nota – Não deixe de perceber que a diferença entre o 5 e o 4 está apenas na posição, já que o 5 é usado apenas em fim de frase.
Observação – Há algumas estruturas com dois usos corretos:
Houve o atraso, mas ninguém sabe o porquê. (= o motivo)
Houve o atraso, mas ninguém sabe por quê. (= por qual razão)
Síntese
| Forma | Classificação | Troca |
| 1 – porque | conjunção | pois |
| 2 – porquê | substantivo | (o) motivo |
| 3 – por que | pronome relativo | pelo qual (e variações) |
| 4 – por que | pronome interrogativo | por qual razão |
| 5 -por quê | pronome interrogativo | por qual razão (em fim de frase) |
